ご注意：本概要および翻訳については下記ソースをもとにビジネスサイエンス＆テクノロジー(株)が作成したものであり、ご参考用になります。その旨、ご了解くださいますよう御願い致します。また本コンテンツの流用・転載は堅く禁止致します。
ソース ：https://www.epa.gov/natural-disasters/preparing-and-responding-natural-disasters
出典：米国環境保護庁 [U.S. Environmental Protection Agency（USEPA）]
Last updated on July 2, 2024（最新の更新、2024年7月2日)
差し迫った危険にさらされ、緊急の助けが必要な場合は、常に911*に電話してください。 （*）米国における連絡先
本ページには、住宅所有者、地域社会、学校、施設向けの一般情報が掲載されており、さまざまな災害状況に適用できる情報が含まれています。これらの情報の多くは、特定のタイプの自然現象や災害に関する（本当局の）ページで繰り返されています。EPAが自然災害にどのように対応するかについての詳細はこちらへ（https://www.epa.gov/natural-disasters/how-epa-responds-natural-disasters）。
本ページの内容：
全般：
・対応策（何ができるか）
・発電機の安全性への警告
・疑わしい流出量、汚染、または違反の可能性の報告
・緊急警報やメッセージをあなたが必要になる前に受け取る方法を知ること
個人、住宅所有者：
・飲料水の回収
ーー洪水後の家庭用井戸、汚水処理タンク方式について
・家庭廃水
・洪水水との接触を制限する
・カビ
・蚊が繁殖する可能性のある溜り水を排除する
地域社会、学校、施設、企業：
・上下水道施設に関する情報
ーービデオ：中小規模公益事業向けの洪水に対するレジリエンス計画に役立つ概要（https://www.youtube.com/watch?v=r25J-DJH2NQ）。飲料水および廃水施設は洪水による損害やサービスの中断に対して脆弱です。
ーービデオ：EPAの気候レジリエンス評価および認識ツール(CREAT)の概要（https://www.youtube.com/watch?v=fa0oK_jE8Zw）. 飲料水、廃水、雨水などの公共事業が気候変動（自然災害の頻度や被害が大きくなる可能性がある）の潜在的な影響から受けるリスクの評価についてはCREATをご覧ください。
・瓦礫の管理
・情報カード
・冷媒を使用した家電製品の管理
・農薬、化学薬品および油の流出、有害廃棄物
・リノベーションと再建
🔷 全般：
対応策（何ができるか）
計画―自然災害に備えることで健康と環境へのリスクを大幅に軽減できます。ハリケーンや洪水は飲料水源を汚染する可能性があります。森林火災や火山は大気質に害を及ぼします。竜巻や地震は工場や保管施設に損害を与えることにより、人々が住んでいる場所や環境に汚染物質を放出する可能性があります。
・個人や住宅所有者は自分自身や家族の健康を守る目的で事前に計画を立てることができます。
・コミュニティ、学校および企業は暴風雨による流出や清掃のリスクおよび必要となる可能性のある経費を軽減するために事前に計画を立てることができます。
・「緊急時の計画を立てる」の詳細情報はこちらReady.gov（https://www.ready.gov/plan）
回復―リスクを理解することで回復作業を迅速化し問題が悪化するのを防ぐことができます。ポータブル発電機や暖房装置の不適切な使用は致命的な一酸化炭素の室内空気への放出能性があります。氷融解剤の不適切な使用は水路を汚染する可能性があります。大量の瓦礫は州や地域のコミュニティに深刻な処分問題を引き起こす可能性があります。損傷した施設の所有者または運営者は溢れたことを報告する責任が発生する可能性があります。
・個人や住宅所有者は、自分自身と家族の健康を守るために何をすべきか、何をすべきではないかについて詳しく知ることができます。
・コミュニティ、学校および企業は、大規模なリスクへの対処方法を学び、適用される規制下の法的要件を認識することができます。
発電機の安全性：
毎年、発電機を安全に使用しないことにより何百人もの人々が死亡し、さらに数千人が一酸化炭素または「CO」中毒で病気になっています。その一人にならないようにしましょう。何をすれば良いか学びましょう。
・警報：発電機の排気ガスは有毒です。発電機は常にドア、窓、通気口から十分に離して屋外に置いてください。家、ガレージ、建物の床の下の低いスペース、小屋、または同様のエリア内で発電機を使用しないでください。一酸化炭素(CO)は致命的であっという間に蓄積し、何時間も残る可能性があります。詳細情報はこちら（https://www.epa.gov/indoor-air-quality-iaq/carbon-monoxides-impact-indoor-air-quality）
・聞く：一酸化炭素に関する公共サービス広告（ https://www.epa.gov/natural-disasters/public-service-announcements-about-emergencies-and-disasters#carbon）
・続きを読む：災害後の一酸化炭素中毒、CDC.gov（https://www.cdc.gov/carbon-monoxide/factsheets/）
・スペイン語：自分の命と家族を守ろう：一酸化炭素中毒にならないために（スペイン語：https://espanol.epa.gov/cai/monoxido-de-carbono）-一酸化炭素中毒の症状について知ろう。| その他の情報：吹雪と暴風雪（https://espanol.epa.gov/espanol/tormentas-de-nieve-y-hielo）
疑わしい流出量、汚染、または違反の可能性の報告
・石油、化学薬品、または危険物質の流出の報告は国立対応センター（National Response Center 、800-424-8802)*に電話してください。(*)米国における連絡先
・環境への違反の疑いがある場合はオンラインで報告してください。インターネットにアクセスできない場合はお住まいの州の米国環境保護庁(EPA)に電話してください。
・農薬中毒で、意識不明、呼吸困難またはけいれんがある場合は、911*に電話してください。それ以外の場合は、毒物管理（Poison Control, 1-800-222-1222)*に電話してください。(*)米国における連絡先
緊急警報やメッセージが必要になる前に、それらを取得する方法を知ってください：
・EnviroFlash e-メールアラートを購読する（http://www.enviroflash.info/）
米国EPAと州または地方の大気環境機関とのパートナーシップを通じた大気質情報について
・FEMA無線緊急警報（https://www.ready.gov/alerts）
FEMAは、米国の携帯電話会社と協力して域内の携帯電話(テキストメッセージを受信できる)に無料の緊急テキストを送信しています。メッセージを受信するためにサインアップする必要はありません。
・緊急警報システム（https://www.fema.gov/emergency-managers/practitioners/integrated-public-alert-warning-system/public/emergency-alert-system）
本システムは、既存のテレビ、ラジオ、ケーブルその他のシステムを使用して一般の人々に重要なメッセージを送信する公共警報システムです。メッセージは、状況に応じて、ローカルまたは全国的になります。
・NOAAウェザーラジオ（http://www.nws.noaa.gov/nwr/）
最寄りの国立気象局から直接、連続した気象情報を放送するラジオ局の全国ネットワークです。NWRは、公式の警告、監視、予報その他の危険情報を24時間年中無休で放送しています。
・緊急アプリ(携帯電話、タブレット、またはコンピューター用)が必要になる前にダウンロードして使用する方法を学びましょう。例えば、EPAのSmoke Sense（https://www.epa.gov/air-research/smoke-sense-study-citizen-science-project-using-mobile-app）アプリを使用すると煙に関連する健康情報が与えられることや、安全に関するヒントを入手したりできます。続きを読む: 携帯電話に入れておきたい7つの緊急時備えアプリ（https://www.wired.com/story/best-emergency-apps）
🔷 個人、住宅所有者：
帰宅：
・瓦礫や損傷を受けた建築物の処理
飲料水と食料：
・沸騰水情報（https://www.epa.gov/ground-water-and-drinking-water/emergency-disinfection-drinking-water）
すべての主要な水媒介性細菌性病原体を殺すには、水を1分間沸騰させます。5280フィート(1マイルまたは1.6 km)を超える標高で3分間沸騰させます。水の入手と消毒について（http://water.epa.gov/drink/emerprep/emergencydisinfection.cfm）
・洪水後の家庭用井戸からの水はどうすればよいですか?（http://water.epa.gov/drink/info/well/whatdo.cfm）
感電の危険がありますのでポンプを回さないでください。試験が実施され安全に使用できるまで浸水した井戸から水を飲んだり水で洗ったりしないでください。続きを読む（http://water.epa.gov/drink/info/well/whatdo.cfm）
・物資供給キットの作成
一人あたり少なくとも3日間の水供給を維持しペットの分もを忘れないでください。計画を立てる方法の詳細（https://www.ready.gov/plan、Ready.gov から）
家庭廃水：
・洪水の後、自宅の浄化槽システムをどうすればよいか？井戸水の試験が実施され安全になるまで井戸水を飲まないでください。土壌吸収フィールドの水が家の周りの水位よりも低くなるまで下水道を使用(フラッシュ)しないでください。小企業（店）を営んでおり浄化槽に化学物質を受け取っている場合、水との接触や煙の吸入を防ぐために特別な予防策を講じてください。適切な清掃は廃水中の化学物質の種類によって異なります。
洪水水との接触を制限する
洪水の水には高レベルの未処理の下水やその他の有害物質が含まれている可能性があります。汚染された洪水水への曝露による初期症状には、胃のむかつき、腸の問題、頭痛、その他インフルエンザのような不快感が含まれる場合があります。これらの問題やその他の問題が発生した人は、すぐに医師の診察を受ける必要があります。
・洪水後の自宅の浄化槽システムへの対処について
土壌吸収フィールドの水が家の周りの水位よりも低くなるまで下水道を使用しないでください。在宅または小企業（店）を営んでおり浄化槽に化学物質を受け取っている場合、水との接触や煙の吸入を防ぐために特別な予防策を講じてください。適切な清掃は、廃水中の化学物質の種類によって異なります。浄化槽システムの詳細をお読みください（http://water.epa.gov/drink/emerprep/flood/septicsystems.cfm）
・浸水した家に再び入る（https://www.cdc.gov/floods/safety/reentering-your-flooded-home-safety.html?CDC_AAref_Val=https://www.cdc.gov/disasters/floods/after.html、CDCから）
カビ
・カビを取り除く：
カビは深刻な健康問題を引き起こす可能性があります。カビ対策のカギは水分管理です。洪水の後は、溜り水を取り除き屋内のエリアを乾燥させてください。24〜48時間以上濡れているものは取り外して廃棄してください。
・学校や商業ビルのカビの除去
建物の管理者、公共建造物の管理人および商業ビルや学校のメンテナンスを担当するその他の人々向けの情報
・基本的なカビの危険性（https://www.epa.gov/mold/learn-about-mold）、カビの除去（https://www.epa.gov/mold/mold-cleanup-your-home）、どんな服装が必要（https://www.epa.gov/mold/brief-guide-mold-moisture-and-your-home#tab-4）
・カビの詳細（https://www.cdc.gov/mold、疾病対策センターから）
蚊が繁殖する可能性のある溜り水を排除する
蚊は洪水の後、繁殖に必要な溜り水が突然利用可能になるため非常に少量の水でも急激に増加する可能性があります。洪水の水が引くにつれて蚊の繁殖地域を減らし蚊が媒介する病気の蔓延を減らすためにどんなにその領域が小さくても、排水、ひっくり返すこと、空にすることを必ず行ってください。
・雨樋、古いタイヤ、バケツ、プラスチックカバー、おもちゃ、プール、またはその他の容器の溜り水を取り除きます。
・廃棄された家具、家庭用品、本棚、建材、ゴミなど、通常は屋外にない損傷した材料からの水を空にしてください。
・濡れた場所や水たまりを排水するか、土で埋めます。
・蚊を駆除するためのその他のアイデア（https://www.epa.gov/mosquitocontrol/success-mosquito-control-integrated-approach）
・なぜ？ウエストナイルウイルスやジカ熱などの蚊が媒介する病気を制御することの重要性（https://www.epa.gov/mosquitocontrol/joint-statement-mosquito-control-united-states）
🔷 地域社会、学校、施設、企業：
関連リンク
国土安全保障省の学校安全：
・緊急時の計画（https://www.schoolsafety.gov/protect-and-mitigate/emergency-planning）
・対応と復旧（https://www.schoolsafety.gov/respond-and-recover）
子供向けの一般情報（https://www.ready.gov/kids/disaster-facts、Ready.govから）
洪水水との接触を制限する
洪水の水や洪水の水が地元の水路に流れ込む場所には、生の下水やその他の有害物質が大量に含まれている可能性があります。汚染された洪水水への曝露による初期症状には、胃のむかつき、腸の問題、頭痛、その他インフルエンザのような不快感が含まれる場合があります。これらの問題やその他の問題が発生した人は、すぐに医師の診察を受ける必要があります。
・EPAの海洋および淡水域向けの衛生調査アプリオンラインツールは、汚染とレクリエーション水域の管理上の決定を改善しながら地域社会が遊泳者やその他のレクリエータを保護するのに役立ちます。
施設の廃水―地域社会または施設
・施設が緊急時や自然災害に備えるための支援活動（https://www.epa.gov/waterutilityresponse）飲料水および廃水ユーティリティの準備対応を目的とするさまざまなツールとガイダンス。
・前の行と重複のため割愛する
・ビデオ：震災を生き抜く（https://www.youtube.com/watch?v=U_098V40t6E）。このビデオでは、地震に対するレジリエンスについて紹介し、上下水道事業の耐震性に焦点を当てています（https://www.epa.gov/waterutilityresponse/build-earthquake-resilience-your-water-or-wastewater-utility）。
瓦礫の管理
災害は建物の瓦礫、土壌や堆積物、植物性廃棄物(樹木や低木など)、個人の財産、灰、焦げた木材など、大量の瓦礫を生成する可能性があります。地域社会が災害の瓦礫をどのように管理するかは発生した瓦礫と利用可能な廃棄物管理オプションによって異なります。埋葬または燃焼は、燃焼による煙や火の副作用、および埋葬による水と土壌の汚染の可能性があるため、許可または免除が付与された場合を除きもはや受け入れられません。衛生埋立地でのリサイクルと固形廃棄物処理の典型的な方法は、大量の廃棄物と既存の処理能力に過度の負担をかけることを躊躇するため、災害の瓦礫に適用できないことがよくあります。
・自然災害後の瓦礫の管理（https://www.epa.gov/natural-disasters/managing-debris-after-natural-disaster）
これはより迅速な撤去プロセスを実現するためのガイドラインが記載されたファクトシートです。
・災害瓦礫復旧ツール（https://www.epa.gov/large-scale-residential-demolition/disaster-debris-recovery-tool）
このインタラクティブなデータセットは、瓦礫についての計画、対応、および回収のためにリサイクル業者と埋め立て地をマッピングします。また、復旧ツールは、災害が発生する前に潜在的な施設を特定することで瓦礫管理計画を支援することもでき、地域社会の迅速な復旧、不適切な廃棄物による環境への影響の最小化または防止、そして究極的には環境規制への遵守をサポートします。
・自然災害による瓦礫の計画用ガイダンス（https://www.epa.gov/homeland-security-waste/guidance-about-planning-natural-disaster-debris）
すべてのコミュニティが災害瓦礫管理計画を作成できるように設計されており、地域社会の準備と回復力を高めることを意図する有用性を伴い、関連性のある情報を提供します。
有害廃棄物と国土安全保障（https://www.epa.gov/homeland-security-waste）
山火事の煙についてのインフォグラフィックカード
あなたは山火事の煙の影響を受けている場所に住んでいますか? EPAは、山火事の煙への曝露を減らす方法、正しい呼吸用マスクを選択する方法、および健康を保護するためにマスクを適切に着用する方法に関する情報が記載された両面のインフォグラフィックカードを開発しました。インフォグラフィックを表示またはダウンロードします：山火事の煙のある地域での健康リスクを減らす（https://www.airnow.gov/publications/fire-mask-respirator-and-palm-cards-in-seven-languages/infographic-reduce-health-risks/）。
冷媒を使用した家電製品の管理
連邦環境法は冷媒を含む機器の取り扱いと廃棄を規定しています。自然災害後の異常な状況下での空調および冷凍機器の取り扱いと廃棄に関連する健康、安全、環境リスクを最小限に抑える方法を学びます。車両、小型家電製品、住宅用エアコン、冷蔵トレーラー、またはその他の冷媒含有機器を廃棄または廃棄する準備をする際に、故意に冷媒を排出または放出することは違法です。
・自然災害後の冷媒含有器具または車両の安全な取り扱いに関するガイダンスとリンク（https://www.epa.gov/ods-phaseout/guidance-safe-handling-refrigerant-containing-appliancesvehicles-after-natural）
農薬、化学薬品および油の流出、有害廃棄物
・国立対応センター（National Response Center 、800-424-8802)＊に電話してください。800にアクセスできない方は、202-267-2675＊までお電話ください。(*)米国における連絡先
・余波で流出や排出に遭遇した業界や企業は、直ちに国立対応センターに連絡する必要があります。あなたまたはあなたの組織はその流出に応じ報告またはその他の措置を講じるための法的要件がある場合があります。
・国立農薬情報センター：1-800-858-7378。農薬の連絡先（https://www.epa.gov/pesticide-contacts/forms/contact-us-about-pesticide-contacts-and-organizational-information）
・流出および環境違反の報告方法（https://www.epa.gov/pesticide-incidents/how-report-spills-and-environmental-violations）
リノベーションと再建
鉛安全作業：法律により請負業者は1978年より前に建てられた家屋や建物の緊急改修に鉛安全作業実践を使用する必要があります。研磨、切断、解体などの活動は鉛ベースの塗料ハザードを引き起こす可能性があります。鉛で汚染された粉塵は大人、特に妊婦や子供に有害です。
・鉛安全清掃と改修に関する重要な情報
アスベスト：建物の瓦礫の解体、除去および清掃に取り組む人は皆アスベストに注意し、アスベスト材料を適切に取り扱う必要があります。アスベスト粉塵にさらされた人々は、アスベスト症、肺がん、中皮腫などの深刻な肺の健康問題を発症する可能性があります。近年、アスベストの使用は劇的に減少していますが依然として多くの住宅や商業ビルで見られ、深刻な健康リスクをもたらす可能性があります。
・アスベストへの曝露の危険性についての詳細（https://www.epa.gov/asbestos/learn-about-asbestos#exposed）
・アスベストに関するOSHAガイダンス（https://www.osha.gov/asbestos）
地下貯蔵タンク
洪水時には地下貯水タンク(UST)システムがずれたり損傷する可能性があり、内容物が環境に放出され、その結果、土壌、地表水、地下水の汚染の要因となる可能性があります。
・洪水時のUSTの損傷が人の健康や環境に及ぼすリスクを最小限に抑えるために、USTの所有者または運営者ができることを学びます（https://www.epa.gov/ust/underground-storage-tank-flood-guide）。
燃料の法律免除
EPAはエネルギー省と協力して、被災地における特定の燃料基準の燃料の法律免除を発行することにより、災害や緊急事態による燃料供給の混乱に対処しています。
・燃料の法律免除の詳細（https://www.epa.gov/enforcement/fuel-waivers）
■概要はここまで